Polityka prywatności

 

POLITYKA PRYWATNOŚCI

1. Definicje
   • Administrator – Vanguard Properties Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (00-544), ul. Wilcza 19/37, adres do korespondencji: Okopowa 58/72, 01-042 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejestrowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000981723, NIP: 5252916184, REGON: 5226202010, kapitał zakładowy: 100.000,00 złotych.
   • Dane osobowe – informacje o osobie fizycznej zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania poprzez jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość, w tym IP urządzenia, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy oraz informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookie oraz innej podobnej technologii.
   • Polityka – niniejsza Polityka prywatności.
   • RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
     z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE.
   • Serwis – serwis internetowy prowadzony przez Administratora pod adresem www.borowieckapark.pl
   • Użytkownik – każda osoba fizyczna odwiedzająca Serwis lub korzystająca
     z jednej albo kilku usług czy funkcjonalności opisanych w Polityce.
2. Przetwarzanie danych w związku z korzystaniem z Serwisu
   • W związku z korzystaniem przez Użytkownika z Serwisu Administrator zbiera dane w zakresie niezbędnym do świadczenia poszczególnych oferowanych usług, a także informacje o aktywności Użytkownika w Serwisie. Poniżej zostały opisane szczegółowe zasady oraz cele przetwarzania Danych osobowych gromadzonych podczas korzystania z Serwisu przez Użytkownika.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych w Serwisie
4. KORZYSTANIE Z SERWISU
   • Dane osobowe wszystkich osób korzystających z Serwisu (w tym adres IP lub inne identyfikatory oraz informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookies czy innych podobnych technologii), przetwarzane są przez Administratora:
     • w celu świadczenia usług drogą elektroniczną w zakresie udostępniana Użytkownikom treści gromadzonych w Serwisie – wówczas podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
     • w celach analitycznych i statystycznych – wówczas podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art.
       6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na prowadzeniu analiz aktywności Użytkowników, a także ich preferencji w celu poprawy stosowanych funkcjonalności i świadczonych usług;
     • w celu ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na ochronie jego praw;
   • Aktywność Użytkownika w Serwisie, w tym jego Dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację
     o zdarzeniach i działaniach, które dotyczą systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora). Zebrane w logach informacje przetwarzane są przede wszystkim w celach związanych ze świadczeniem usług. Administrator przetwarza je również w celach technicznych, administracyjnych, na potrzeby zapewnienia bezpieczeństwa systemu informatycznego oraz zarządzania tym systemem, a także w celach analitycznych i statystycznych – w tym zakresie podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
5. NEWSLETTER
   • Administrator świadczy usługę newslettera na zasadach określonych
     w regulaminie osobom, które w tym celu podały swój adres e-mail. Podanie danych jest wymagane w celu świadczenia usługi newslettera, a ich niepodanie skutkuje brakiem możliwości jego wysyłki. Ta forma komunikacji
     z Użytkownikiem może obejmować profilowanie.
   • Dane osobowe są przetwarzane:
     • w celu świadczenia usługi wysyłki newslettera – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
     • w przypadku kierowania do Użytkownika treści marketingowych w ramach newslettera – podstawą prawną przetwarzania, w tym z wykorzystaniem profilowania, jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w związku z wyrażoną zgodą na otrzymywanie newslettera;
     • w celach analitycznych i statystycznych – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora, (art. 6 ust. 1 lit.
       f RODO), polegający na prowadzeniu analiz aktywności Użytkowników
       w Serwisie w celu doskonalenia stosowanych funkcjonalności;
     • w celu ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na ochronie jego praw.

6. Pliki cookies oraz podobna technologia
   • Pliki cookies to małe pliki tekstowe instalowane na urządzeniu Użytkownika przeglądającego Serwis. Cookies zbierają informacje ułatwiające korzystanie ze strony internetowej – np. poprzez zapamiętywanie odwiedzin Użytkownika
     w Serwisie i dokonywanych przez niego czynności.
7. COOKIES „SERWISOWE”
   • Administrator wykorzystuje tzw. cookie serwisowe przede wszystkim w celu dostarczania Użytkownikowi usług świadczonych drogą elektroniczną oraz poprawy jakości tych usług. W związku z tym Administrator oraz inne podmioty świadczące na jego rzecz usługi analityczne i statystyczne korzystają z plików cookies, przechowując informacje lub uzyskując dostęp do informacji już przechowywanych w telekomunikacyjnym urządzeniu końcowym Użytkownika (komputer, telefon, tablet itp.).

COOKIES „MARKETINGOWE”

• Administrator oraz jego zaufani partnerzy wykorzystują również pliki cookies do celów marketingowych, m.in. w związku z kierowaniem do Użytkowników reklamy behawioralnej. W tym celu Administrator oraz zaufani partnerzy przechowują informacje lub uzyskują dostęp do informacji już przechowywanych w telekomunikacyjnym urządzeniu końcowym Użytkownika (komputer, telefon, tablet itp.).

 

Zbieramy następujące rodzaje cookies:

 

Obligatoryjne (7)

Nazwa	Opis	Operator	Data wygaśnięcia
_grecaptcha	Służy do odróżniania ludzi od botów.	gstatic.com	Trwały
_GRECAPTCHA	Służy do odróżniania ludzi od botów.	google.com	180 dni
_lscache_vary	Zapisuje funkcję zalogowanego użytkownika. Zazwyczaj niezależnie od tego, czy jest to użytkownik, czy administrator witryny.	borowieckapark.pl	2 dni
litespeed_docref	Jest niezbędny do działania pamięci podręcznej. Pamięć podręczna jest wykorzystywana przez witrynę do optymalizacji czasu odpowiedzi między odwiedzającym a witryną.	borowieckapark.pl	Po sesji
rc::a	Służy do odróżniania ludzi od botów. z witryny.	gstatic.com	Trwałe
rc::b	Służy do odróżniania ludzi od botów.	gstatic.com	Po sesji
rc::c	Służy do odróżniania ludzi od botów.	gstatic.com	Po sesji

 

Statystyczne (2)

Nazwa	Opis	Operator	Data wygaśnięcia
_ga	Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta ze strony internetowej.	borowieckapark.pl	2 lata
_ga_#	Używany przez Google Analytics do zbierania danych na temat liczby wizyt użytkownika na stronie oraz dat pierwszej i ostatniej wizyty.	borowieckapark.pl	2 lata

 

Marketing (2)

Nazwa	Opis	Operator	Data wygaśnięcia
_fbp	Używany przez Facebooka do dostarczania serii produktów reklamowych, takich jak oferty w czasie rzeczywistym od reklamodawców zewnętrznych.	borowieckapark.pl	3 miesiące
Rcc:f		borowieckapark.pl	Stałe
YSC	Plik cookie YSC jest ustawiany przez Youtube i służy do śledzenia wyświetleń osadzonych filmów na stronach Youtube	YouTube	Sesja
VISITOR_INFO1_LIVE	Plik cookie ustawiony przez YouTube do pomiaru przepustowości, który określa, czy użytkownik otrzymuje nowy czy stary interfejs odtwarzacza.	YouTube	5 miesięcy 27 dni
yt-remote-device-id	YouTube ustawia ten plik cookie, aby przechowywać preferencje wideo użytkownika przy użyciu osadzonego wideo z YouTube	YouTube	nigdy
yt.innertube::requests	Ten plik cookie, ustawiony przez YouTube, rejestruje unikalny identyfikator do przechowywania danych o tym, jakie filmy z YouTube widział użytkownik.	YouTube	nigdy
yt.innertube::nextId	Ten plik cookie, ustawiony przez YouTube, rejestruje unikalny identyfikator do przechowywania danych o tym, jakie filmy z YouTube widział użytkownik.	YouTube	nigdy
yt-remote-connected-devices	YouTube ustawia ten plik cookie, aby przechowywać preferencje wideo użytkownika przy użyciu osadzonego wideo YouTube.	YouTube	nigdy
CONSENT	YouTube ustawia ten plik cookie za pomocą osadzonych filmów z youtube i rejestruje anonimowe dane statystyczne.	YouTube	2 lata

 

8. Narzędzia analityczne i marketingowe stosowane przez partnerów Administratora
   • Administrator oraz jego Partnerzy stosują różne rozwiązania i narzędzia wykorzystywane dla celów analitycznych i marketingowych. Poniżej znajdują się podstawowe informacje na temat tych narzędzi. Szczegółowe informacje w tym zakresie można natomiast znaleźć w polityce prywatności danego partnera.
9. GOOGLE ANALYTICS
   • Pliki cookies Google Analytics są to pliki wykorzystywane przez spółkę Google w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika, do tworzenia statystyk i raportów dotyczących funkcjonowania Serwisu. Google nie wykorzystuje zebranych danych do identyfikacji Użytkownika ani nie łączy tych informacji w celu umożliwienia identyfikacji. Szczegółowe informacje o zakresie i zasadach zbierania danych w związku z tą usługą można znaleźć pod linkiem: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.
10. MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE

Możemy przetwarzać Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz nasze profile w mediach społecznościowych, takie jak: 

1. YouTube
2. Instagram
3. Facebook 

Na naszej stronie internetowej i w naszych mediach społecznościowych lub na innych stronach można znaleźć filmy o naszych Produktach z YouTube. Oglądanie tych filmów powoduje, że nasza strona internetowa zbiera pliki cookie, które mogą zawierać Twoje dane osobowe (jak opisano w sekcji IX poniżej). 

Kiedy wchodzisz na nasze profile w mediach społecznościowych lub korzystasz z innych treści dostarczonych przez nas za pośrednictwem mediów społecznościowych, możemy przetwarzać Twoje dane w następujących celach: 

1. aby utrzymać nasz profil w mediach społecznościowych, aby informować Cię o działaniach Administratora i podmiotów z nim powiązanych i promować różne wydarzenia oraz nasze Produkty. Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) obejmujący promocję naszej własnej marki i produktów. 

META (Faceebok oraz instagram)

Na naszej stronie internetowej korzystamy z wtyczki Facebook oraz Instagram. Kliknięcie na to prześle Cię do naszego profilu na Facebooku bądź Instagramie. W takim przypadku Twoje dane, takie jak informacje o używanej przeglądarce internetowej lub aplikacji, identyfikatory online, w tym adresy IP oraz, w zakresie, w jakim są podane, identyfikatory związane z FB lub identyfikatory urządzeń (takie jak identyfikatory reklamowe systemu operacyjnego mobilnego), a także informacje o statusie rezygnacji/ograniczonego śledzenia reklam są przekazywane do Facebooka. W zakresie tych danych Facebook oraz Instagram (firma Meta Platforms Ireland Limited) i Vanguard Properties są współadministratorami zgodnie z art. 26 RODO. 

Informacje o tym, jak Facebook przetwarza dane osobowe, w tym podstawa prawna, na której opiera się Facebook i sposoby wykonywania Twoich praw wobec Facebooka, można znaleźć w Polityce danych Facebooka dostępnej pod adresem: https://www.facebook.com/about/privacy. Natomiast wobec Instagrama https://help.instagram.com/155833707900388.

 

 

11. Zarządzanie ustawieniami cookies
    • Wykorzystanie plików cookies w celu zbierania za ich pośrednictwem danych,
      w tym uzyskania dostępu do danych zapisanych na urządzeniu Użytkownika, wymaga uzyskania zgody Użytkownika. Zgoda ta może być w każdym momencie wycofana.
    • Zezwolenie nie jest wymagane jedynie w przypadku plików cookies, których stosowanie jest niezbędne do świadczenia usługi telekomunikacyjnej (transmisja danych w celu wyświetlenia treści).
    • Wycofanie zgody na wykorzystanie plików cookies możliwe jest za pośrednictwem ustawień przeglądarki. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć pod poniższymi linkami:
      • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
      • Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
      • Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
      • Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
      • Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB
    • Użytkownik może w każdej chwili zweryfikować status swoich aktualnych ustawień prywatności dla wykorzystywanej przeglądarki przy wykorzystaniu narzędzi dostępnych pod poniższymi linkami:
      • http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory
      • http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

12. Okres przetwarzania Danych osobowych
    • Okres przetwarzania danych przez Administratora zależy od rodzaju świadczonej usługi i celu przetwarzania. Co do zasady dane przetwarzane są przez czas świadczenia usługi do czasu wycofania wyrażonej zgody lub zgłoszenia skutecznego sprzeciwu względem przetwarzania danych w przypadkach, gdy podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora.
    • Okres przetwarzania danych może być przedłużony w przypadku, gdy przetwarzanie jest niezbędne do ustalenia i dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed roszczeniami, a po tym czasie jedynie w przypadku i w zakresie, w jakim będą wymagać tego przepisy prawa. Po upływie okresu przetwarzania dane są nieodwracalnie usuwane lub anonimizowane.
13. Uprawnienia Użytkownika
    • Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści danych oraz żądania ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych,
      a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną Danych osobowych.
    • W zakresie, w jakim dane Użytkownika przetwarzane są na podstawie zgody, można tę zgodę wycofać w dowolnym momencie, kontaktując się
      z Administratorem.
    • Użytkownik ma prawo zgłoszenia sprzeciwu względem przetwarzania danych dla celów marketingowych, jeśli przetwarzanie odbywa się w związku z prawnie uzasadnionym interesem Administratora, a także – z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją Użytkownika – w innych przypadkach, gdy postawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora (np.
      w związku z realizacją celów analitycznych i statystycznych).
14. Odbiorcy danych
    • W związku z realizacją usług Dane osobowe będą ujawniane zewnętrznym podmiotom, w tym w szczególności dostawcom odpowiedzialnym za obsługę systemów informatycznych, agencjom marketingowym (w zakresie usług marketingowych) oraz podmiotom powiązanym z Administratorem, w tym spółkom z jego grupy kapitałowej.
    • W przypadku uzyskania zgody Użytkownika jego dane mogą zostać także udostępnione innym podmiotom do ich własnych celów, w tym celów marketingowych.
    • Administrator zastrzega sobie prawo ujawnienia wybranych informacji dotyczących Użytkownika właściwym organom bądź osobom trzecim, które zgłoszą żądanie udzielenia takich informacji, opierając się na odpowiedniej podstawie prawnej oraz zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.
15. Przekazywanie danych poza EOG
    • Poziom ochrony Danych osobowych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG) różni się od tego zapewnianego przez prawo europejskie. Z tego powodu Administrator przekazuje Dane osobowe poza EOG tylko wtedy, gdy jest to konieczne i z zapewnieniem odpowiedniego stopnia ochrony, przede wszystkim poprzez:
      • współpracę z podmiotami przetwarzającymi Dane osobowe
        w państwach, w odniesieniu do których została wydana stosowna decyzja Komisji Europejskiej dotycząca stwierdzenia zapewnienia odpowiedniego stopnia ochrony Danych osobowych;
      • stosowanie standardowych klauzul umownych wydanych przez Komisję Europejską;
      • stosowanie wiążących reguł korporacyjnych, zatwierdzonych przez właściwy organ nadzorczy;
      • w razie przekazywania danych do USA – współpracę z podmiotami uczestniczącymi w programie Tarcza Prywatności (ang. Privacy Shield), zatwierdzonym decyzją Komisji Europejskiej.
    • Administrator zawsze informuje o zamiarze przekazania Danych osobowych poza EOG na etapie ich zbierania.
16. Bezpieczeństwo Danych osobowych
    • Administrator na bieżąco prowadzi analizę ryzyka w celu zapewnienia, że Dane osobowe przetwarzane są przez niego w sposób bezpieczny – zapewniający przede wszystkim, że dostęp do danych mają jedynie osoby upoważnione
      i jedynie w zakresie, w jakim jest to niezbędne ze względu na wykonywane przez nie zadania. Administrator dba o to, by wszystkie operacje na Danych osobowych były rejestrowane i dokonywane jedynie przez uprawnionych pracowników i współpracowników.
    • Administrator podejmuje wszelkie niezbędne działania, by także jego podwykonawcy i inne podmioty współpracujące dawały gwarancję stosowania odpowiednich środków bezpieczeństwa w każdym przypadku, gdy przetwarzają Dane osobowe na zlecenie Administratora.
17. Dane kontaktowe
    • Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się poprzez e-mail iod.hcm@meld.pl w każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Danych osobowych bądź na lub adres korespondencyjny stanowiący siedzibę Administratora wskazany w pkt 1.1.
18. Zmiany Polityki prywatności
    • Polityka jest na bieżąco weryfikowana i w razie potrzeby aktualizowana.
    • Aktualna wersja Polityki została przyjęta i obowiązuje od września 2023 r.